Tiếng Nhật là môn thi bắt buộc ở cả hai khối của EJU, và cũng là môn có thang điểm lớn nhất. Hiểu cấu trúc đề sẽ giúp bạn ôn thi EJU môn Tiếng Nhật đúng chỗ, thay vì học dàn trải.
Môn Tiếng Nhật thi những gì?
Theo Study in Japan, môn Tiếng Nhật đo khả năng học đại học bằng tiếng Nhật (tiếng Nhật học thuật) và gồm:
| Phần | Nội dung | Điểm |
|---|---|---|
| Đọc hiểu | Đọc văn bản học thuật, thông tin | Nằm trong thang 0–400 |
| Nghe | Nghe và trả lời câu hỏi | Nằm trong thang 0–400 |
| Nghe đọc hiểu | Vừa nghe vừa đọc tư liệu | Nằm trong thang 0–400 |
| Viết | Bài viết ngắn bằng tiếng Nhật | 0–50 |
Tổng cộng là 450 điểm (400 điểm cho đọc hiểu, nghe và nghe đọc hiểu; 50 điểm cho phần Viết). Theo mục Môn thi của hướng dẫn EJU, thời gian làm bài là 125 phút, phần Viết là tự luận, các phần còn lại là trắc nghiệm, và đề môn Tiếng Nhật chỉ có tiếng Nhật.
Khác gì với JLPT?
JLPT đánh giá trình độ tiếng Nhật nói chung. EJU Tiếng Nhật nhắm vào tiếng Nhật cần cho việc học ở đại học: đọc tài liệu học thuật, nghe bài giảng, viết ý kiến có lập luận. Vì vậy học thuộc ngữ pháp là chưa đủ; bạn cần luyện đọc nhanh, nghe lấy ý chính và diễn đạt gãy gọn. Theo mục EJU là gì, từ 200 điểm môn Tiếng Nhật (không tính phần Viết) là một trong các kết quả được Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Nhật Bản công nhận tương đương N2 khi du học sinh học bằng tiếng Nhật tại đại học; yêu cầu cụ thể của từng trường thì hãy xem hướng dẫn tuyển sinh.
Cách luyện từng phần
Đọc hiểu
Đọc đều mỗi ngày các đoạn văn học thuật hoặc tin tức ngắn, rồi tóm tắt ý chính bằng một câu. Khi làm đề, tập tìm câu chủ đề và từ nối trước khi nhìn các đáp án.
Nghe và nghe đọc hiểu
Phần này đòi hỏi vừa nghe vừa ghi chú nhanh. Hãy luyện nghe bài giảng hoặc bản tin ngắn, ghi lại từ khoá, rồi trả lời câu hỏi. Với phần nghe đọc hiểu, tập quen với việc xem tư liệu (bảng, biểu đồ) trong lúc nghe.
Viết
Phần Viết chiếm 50 điểm nhưng thường là phần bạn tự luyện được nhiều nhất. Luyện viết bài ngắn theo cấu trúc: nêu ý kiến, đưa lý do, kết luận. Nhờ giáo viên sửa bài, vì lỗi tự mình khó nhận ra.
Từ vựng học thuật
Cả bốn phần đều dựa vào vốn từ. Học từ vựng theo chủ đề học thuật (kinh tế, xã hội, môi trường…) và ôn lặp lại. ChibiLearn có Bộ từ vựng EJU để học bằng thẻ ghi nhớ, ghép từ và bài kiểm tra.
Luyện với đề thật
Cách tốt nhất để quen áp lực thời gian là làm đề cũ do JASSO công bố và tự bấm giờ. Xem cách tổ chức buổi luyện đề trong bài đề thi thử EJU và cách luyện đề, và cách đặt môn này vào kế hoạch chung ở lộ trình ôn EJU 6 tháng.
Học Tiếng Nhật EJU cùng giáo viên
ChibiLearn có khoá Tiếng Nhật EJU online (đọc hiểu, nghe hiểu, từ vựng theo cấu trúc đề thi). Xem lịch học ở trang khoá học EJU và EJU là gì trong hướng dẫn EJU, hoặc nhắn để được tư vấn lộ trình theo trình độ hiện tại của bạn.
